迷情禅宗

陈奕诗 曹查理 邵音音 

马蹄蟹

杰西卡·莫里斯 迪伦·莱利·斯奈德 罗伯特·克雷格黑德 艾莉·詹宁斯 布莱斯·达菲 Chase Padgett 达什·波梅兰茨 库尔特·卡尔利 Justen Overlander 

梦中人 2016

贝热尼丝·贝乔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 法布里齐奥·吉福尼 圭多·卡普里诺 芭芭拉·朗奇 达里奥·达尔·佩洛 尼科尔·卡布拉斯 艾曼纽·德芙 马里奥·阿坎帕 皮耶尔·乔治·贝洛奇奥 朱利奥·布洛吉 罗伯托·德·弗朗西斯科 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 迪伦·费拉里奥 罗贝托·埃利茨卡 米丽娅姆·莱昂内 琳达·梅瑟克林格 福斯托·鲁索·阿莱西 

默片解说员

成田凌 黑岛结菜 永濑正敏 高良健吾 井上真央 音尾琢真 竹中直人 渡边绘里 小日向文世 竹野内丰 山本耕史 池松壮亮 成河 酒井美纪 草刈民代 城田优 上白石萌音 

曼谷杀手

尼古拉斯·凯奇 查克利·彦纳姆 杨采妮 班娜娃·黑玛尼 尼拉提塞·康佳吕克 多姆·海特拉库 詹姆斯·维斯 布鲁斯·布莱恩 

美国女孩

林嘉欣 庄凯勋 方郁婷 林品彤 曾宝仪 夏于乔 黄镫辉 张诗盈 蔡嘉茵 蔡明修 张允曦 郭任峰 庞霈心 林苡涵 蔡斯亿 邱诗凌 吴廷华 林群 杨书岚 林真亦 

美国队长（原声版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔 

梅德林

弗兰克·盖思堂彼得 朗齐·贝迪亚 Anouar Toubali 卜拉欣·布哈勒 Essined Aponte 雷蒙德·克鲁斯 迈克·泰森 阿里尔·茜耶拉 Bernardo Garcia Jairo Ordoñez Matthias Quiviger Jhonnatan Bulla Juan Pablo Acosta 文森特·贝尔苏勒 Saïdou Camara Felipe Corchuelo David Diane Geneviève Emanuelli 西丽尔·甘恩 Rachid Guellaz 

艋舺

赵又廷 阮经天 凤小岳 黄镫辉 陈汉典 柯佳嬿 马如龙 蔡昌宪 钮承泽 席曼宁 

名侦探柯南：绀碧之棺

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 松井菜樱子 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 堀内贤雄 中田让治 神奈延年 黑田崇矢 大本真基子 仓田雅世 稻叶实 广田行生 冈和男 片冈富枝 田中一成 早水理沙 穗积隆信 

命案普通话版

林家栋 杨乐文 吴廷烨 伍咏诗 陈湛文 黄文慧 古天农 黄呈欣 陈佩思 赵伊祎 

玛·鲁特

法布莱斯·鲁奇尼 朱丽叶·比诺什 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 让-吕克·文森特 布兰德·拉维夫 哈弗 

美女的航空公司

未知

魔岛迷踪

Elena Anaya Mar Sodupe 

美国迦顿

英迪娅·埃斯利 India Eisley 迪娜·迈耶 Dina Meyer 戴安·拉德 Diane Ladd 

秘语十七小时

郭晓东 张雅琳 黄志忠 陈虹池 王坤 

毛驴县令之你我他

潘长江 恬妞 巩汉林 潘阳 

魔胎

吕秀菱 欧阳莎菲 艾迪 何柏光 刘丹 

马尾藻海的奇迹

昂格利基·帕普利亚 Youla Boudali 赫里斯托斯·帕萨利斯 Argyris Xafis Thanasis Dovris Laertis Malkotsis Maria Filini Michalis Kimonas Christian Culbida Thanos Tokakis 莱尔提斯·瓦斯里欧 Katerina Helmy Alkistis Poulopoulou Romanos Kalokyris Areti Seidaridou 欧格斯·岑姆佩罗普洛斯 

墨菲

Prabhu MundkurG Roshini Prakash Ila Veermalla 

梦女孩

杰米·福克斯 碧昂丝 艾迪·墨菲 丹尼·格洛弗 詹妮弗·哈德森 阿尼卡·诺尼·罗斯 基斯·罗宾逊 莎朗·莉尔 

麦哲伦环游历险记（国语版）

因阿基·贝拉尔特 坎迪多·乌兰加 Kiko Jáuregui Aintzane Krujeiras 

命运交织

诺米·梅兰特 玛丽-克里斯汀·巴洛特 法比恩·巴布 

美国宠物

瑞斯·维克菲尔德 法比娜·泰蕾兹 内森·凯斯 丹妮尔·坎贝尔 杰克·普罗特尼克 

毛驴县令之天外来客

潘长江 苑琼丹 范雷 姚一摇 

美国樱桃

Leonor Varela   Matty Cardarople 

魔鬼护路人

未知

玛琳

Franz Bischof Siruan Darbandi Thomas Geiger 

末日迷踪：敌基督的崛起

凯文·索伯 尼尔·麦克唐纳 柯宾·伯恩森 贝利·切斯 萨拉·费希尔 萨姆·索尔沃 凯思琳·科胡特 格雷格·佩罗 布里登·索柏 查尔斯·佩恩 马克·贝拉米 杰西·利普斯科姆 斯塔福德·佩里 詹姆斯·夸特罗奇 

莫茜

凯特·玛拉 艾利奥特·佩吉 伊莱亚斯·科泰斯 艾米·西米茨 布莱恩·格拉格提 博·纳普 托尼娅·皮金斯 杰克·罗宾森 查理·肖特韦尔 乔丹·崔威里恩 凯文·克劳利 丹妮丝·达·维拉 威廉·威利特 大卫·皮廷格 

秘密渗透

卡罗琳娜·尤斯特 路易斯·托萨尔 伊尼戈·加斯特西 迭戈·阿尼多 娜乌西卡·邦宁 Pepe Ocio Jorge Rueda 维克托克拉维霍 Carlos Troya Asier Hernández Yune Nogueiras Josu Iriarte Jorge Monje 佩德罗·卡萨布兰科 Javier Barandiaran 彻楚·萨尔加多 Unai Arana Javier Tolosa Gaizka Sarasua Iñigo Azpitarte 

魔道天师：幽冥黄泉

郭晋东 吕艳蓓 张家川 辜芷蕓 毛凡 孙中艺 

每隔一个假期

Schuyler Fisk David Clayton Rogers Dee Wallace 

木星上行

查宁·塔图姆 米拉·库尼斯 肖恩·宾 埃迪·雷德梅恩 道格拉斯·布斯 

陌路徒者

文东俊 李觅尔 徐冬梅 任青安 刘碑歌 杜杜 李明坤 

麦斯卡:寻找英雄

梅拉妮·斯通 亚当·约翰逊 杰克·斯托蒙 妮可拉·珀塞纳 克里斯托弗·罗宾·米勒 Natalie Devine Riskas 凯文·索伯 罗伯特·詹 奇·陈 迈克尔·弗林 

麻将街娃洪荒之战

李彩桦 王艺霖 

玛丽亚·卡拉斯

安吉丽娜·朱莉 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 瓦莱丽亚·戈利诺 柯蒂·斯密特-麦菲 哈鲁克·比尔根纳尔 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 卡斯珀·菲利普森 保罗·斯佩拉 瑞贝卡·约翰斯顿 克里斯蒂娜·阿洛内夫蒂斯 阿吉丽娜·帕帕佐普卢 托马·赫里兹托夫 杰瑞米·惠勒 史蒂芬 阿施菲尔德 亚历山德罗·布雷萨内罗 菲利普·德罗斯特 莉迪亚·科尼奥尔杜 凯·马德森 巴图斯·博通德 文森特·麦凯恩 

末路雷霆

阮明智 吴青芸 阮春智 阮正信 斯蒂芬·乔治 

名侦探柯南：绯色的子弹

高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 日高法子 田中敦子 

美国兔子的冒险

Bob Arbogast Pat Fraley Barry Gordon Bob Holt Lew Horn 

美食大冒险之英雄烩

杨光普照 孟宇 张喆 郭政建 

迷失内华达3：救火人

Suziey Block Dutch Marich Tonya Williams Ogden Eric Mencis Marco Antonio Parra Brooke Bradshaw David Morales Laurie Felix Bass Dakota Hansen Brian Reyes 

梅花巾

王琴宝 张怀志 罗雪英 

魅影缝匠

丹尼尔·戴-刘易斯 薇姬·克里普斯 莱丝利·曼维尔 卡米拉·拉瑟福德 吉娜·麦基 布莱恩·格里森 哈里特·桑塞姆·哈里斯 理查德·格拉翰 西拉斯·卡森 朱莉娅·戴维斯 简·佩里 

明星雇员

Matt Dillon .... David Walsh Christina Applegate .... Sarah Steve Zahn .... Jack 

妈咪的盒子

Johnny Greenlaw 

玫瑰杀手

李子雄 林玉紫 麦德罗 初本科 钟震宏 陈德维 孟威 原森 

秘密酒窖

Glen Meadows Christina Baby Anthony Bates 丹妮尔·佩蒂 尼古拉斯·里德 

名单 The List

瑞安·奥尼尔 梅晨·阿米克 本·戈扎那 

末日的地球：大地震

未知

冒牌家庭（粤语版）

詹妮弗·安妮斯顿 杰森·苏戴奇斯 威尔·保尔特 艾玛·罗伯茨 艾德·赫尔姆斯 尼克·奥弗曼 凯瑟琳·哈恩 莫莉·奎恩 托莫·希思黎 

猫：看见死亡的双眼

朴敏英 金东旭 金艺纶 申多恩 朴相铉 金敏载 

明日不可

亚历克斯·吉奥古利斯 Marina Kalogirou 

木乃伊之法老的秘密

Elana Drago William Hope Nasser Memarzia 

麦吉的计划

朱丽安·摩尔 伊桑·霍克 格蕾塔·葛韦格 崔维斯·费米尔 玛娅·鲁道夫 比尔·哈德尔 

萌宠特工队（原声版）

亚历桑德娜·内尔德尔 阿克西尔·普拉尔 

毛骨悚然

西岛秀俊 竹内结子 川口春奈 东出昌大 香川照之 藤野凉子 户田昌宏 马场彻 最所美咲 笹野高史 

美丽新世界

陶虹 姜武 陈宁 任贤齐 伍佰 

迷局伏香（粤语版）

林家栋 牛丽燕 钱波 李东恒 蔡洁