豹女之夺命之旅 2001

张耀扬 柯受良 吴毅将 太保 黄佩霞 

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍 艾尔西亚·罗塔鲁 迪恩·麦克德蒙特 Peter Skagen 

军犬 Leap

卡斯帕·范·迪恩 格瑞思·范·迪恩 斯特里奥·萨万特 安妮玛丽·帕兹米诺 Talya Azizi Matt Bradford 迈克尔·金 George Pens Craig R Sawyer 

陆行鲨

刘航宇 任怡瑄 

最强学渣

杜浩丰 陶俊竹 张佳帅 

龙卷风 1996

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 BenJackson 

匈奴王·阿提拉

Cheick Kongo Poncho Hodges Chris Conrad 

侠僧探案传奇之醉玲珑

韩朔 刘冠成 张哲浩 赵多娜 

无间之战

黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍 

儒侠 儒俠

舒佩佩 焦姣 井淼 罗烈 赵雄 

中国超人

李修贤 袁信义 江全 刘准 林源 

终极笑探

莱斯利·尼尔森 尼科莱特·谢里丹 查尔斯·德恩 

最佳拍档2：大显神通（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡 

战刀屠狼

张永达 庄小龙 李相炫 张凯 龙馨悦 

嫌疑人

孔刘 朴熙顺 赵成夏 刘多仁 金成均 赵在允 

无间毒票

陈龙 吕良伟 曾志伟 童飞 姜永波 李砚 

觅渡

宋洋 张桐 谷嘉诚 卢奇 冯文娟 

杀手狂龙（国语版）

洪金宝 陈松伶 王合喜 卢淑仪 雷宇扬 关宝慧 石修 唐家辉 何家驹 

蓝与黑

娜奥米·哈里斯 弗兰克·格里罗 瑞德·斯科特 麦克·柯尔特 泰瑞斯·吉布森 博·纳普 娜菲萨·威廉姆斯 迈克尔·帕帕约翰 纳尔逊·波尼拉 詹姆斯·摩西·布莱克 韦米蒂娅·埃拉恩 安东尼·迈克尔·弗雷德里克 

一个人的武林（粤语版）

甄子丹 王宝强 杨采妮 白冰 方中信 樊少皇 释彦能 姜大卫 喻亢 思漩 吴浩康 纪焕博 王嘉慧 张文杰 刘伟强 郭子健 孟海 邹文怀 袁祥仁 张蓝心 元彬 

天龙八将

苗可秀 唐菁 茅瑛 张冲 李昆 

菜鸟王爷闹江湖

舒贵林 

喋血边境

戴向宇 龙武 王宝童 郑子好 戴昊天 曾凡标 高明声 王一棍 

僵尸世界大战（粤语版）

布拉德·皮特 米瑞·伊诺丝 马修·福克斯 埃里克·韦斯特 大卫·摩斯 詹姆斯·戴尔 伊莱耶斯·加贝尔 莫里兹·布雷多 斯特林·杰里斯 达妮埃拉·凯尔泰斯 

沙漠往事

维塔丽雅·科尔尼扬科 伊戈尔·戈尔金 Pyotr Kharchenko 帕维尔·切纳廖夫 Aleksey Komashko Sergey Borodinov Gleb Kozlyayev Samvel Muzhikyan Anna Potebnya Ekaterina Nesterova Aleksandr Robak 奥列格·瓦西里科夫 Alexander Seteykin Polina Pushkaruk Zakaria Al Yazidi 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

逃离滑雪道

Henry Douthwaite Lara Lemon Yvonne O'Grady Jared Fortune Paul McGuinness 

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 

红粉动江湖

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

双旗镇刀客

高一玮 赵玛娜 常江 孙海英 王刚 

湄公河行动

张涵予 彭于晏 孙淳 陈宝国 冯文娟 

特洛伊奥德赛

迪伦·沃克斯 Katrina Grey Lara Heller Eoin O'Brien Daniel Whyte 埃里克·保罗·埃里克森 Tori Lao-Lee Ego Mikitas Stephen Degenaro Dan Renalds Kelly B. Jones Niko Rusakov Kat Ingkarat Jaraswongkosol David Blazejko David Gray 

倩女幽魂2人间道 ()

张国荣 王祖贤 张学友 午马 李子雄 

鬼马功夫

汪禹 唐伟成 黄杏秀 刘家荣 徐少强 麦嘉 石天 

蝙蝠侠：黑暗骑士 （国语版）

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 

狙击英雄

任天野 彭凌 李之繁 何达 赵荀 周惠林 

痞子大逃亡

基弗·萨瑟兰 金·迪肯斯 文森特·加洛 

牛仔和外星人

丹尼尔·克雷格 阿比盖尔·斯宾赛 巴克·泰勒 Matthew 克兰西·布朗 保罗·达诺 

潜龙轰天3：野兽之腹

伊恩·罗比森 查克利·彦纳姆 文峰 彭拍·瓦奇拉班桌 Elidh MacQueen 

盘索里拳击手

严太九 李惠利 金熙元 崔俊英 李雪 崔德文 高承甫 孙荣顺 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

打怪

刘頔 

夺宝奇兵3

哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 艾莉森·杜迪 

醉后一拳

释小龙 尹子维 张世 陈昕葳 郝劭文 翁虹 苑琼丹 车保罗 

星际旅行2：可汗怒吼

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 比比·贝什 梅里特·布瑞克 保罗·温菲尔德 柯尔斯蒂·艾利 里卡多·蒙特尔班 艾克·艾森曼 约翰·瓦尔加斯 约翰·温斯顿 

控制

吴彦祖 姚晨 任达华 戴立忍 安以轩 邵兵 惠英红 冯嘉怡 郝柏杰 王馨平 孙佳君 

夺命六小时

Jocelyn Anfossy Paulina Cuevas Andres Cesar Gonzalez Cesar Gonzalez 

深渊鲨难

科尔姆·米尼 威尔·阿滕伯勒 杰里米亚斯·阿莫尔 索菲·麦金托什 菲利斯·洛根 格蕾丝·内特尔 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 Carlos Agualusa Manuel Pacific Peppijna Dalli 大卫·萨马廷 斯科特·科克 大卫·J·比斯科 李·拜福德 

黄金兄弟（普通话）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 

楼兰古卷之沙海魔窟

莫少聪 童飞 美浓轮泰史 许敬文 李义 周鸿波 董祥玉 杨凯迪 

明日，战争爆发时

凯特琳·斯塔西 蕾切儿·哈伍德 林肯·刘易斯 德尼兹·阿克代尼兹 菲比·汤金 吴育刚 阿什莉·卡明斯 科林·弗瑞尔斯 马修·戴尔 Andy Minh Trieu 山口英胜 

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 拉里·布里格曼 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 马修·马什 托德·博伊斯 迈克尔·保罗·陈 加里克·哈根 安得烈·格兰杰 比尔·布尔 科林·斯廷顿 汤姆·霍奇金斯 鲁弗斯·赖特 迪米特里·格里特萨斯 谢恩·里默 戴维·海明斯 詹姆斯·奥布里 本尼迪克特·王 梁振邦 彭耀顺 大卫·谢 Logan Wong 唐汉平 Vincent Wang 斯图尔特·米里根 弗雷迪·乔·法恩斯沃思 Zsolt Zágoni Balázs Tardy Pál Oberfr 

最佳贼拍档

陳勳奇 莫少聰 苗僑偉 大島由加利 

冰封侠：时空行者 普通话版

甄子丹 黄圣依 王宝强 任达华 喻亢 江疏影 仓田保昭 鲍起静 林雪 庄锶敏 胡明 吴俊余 王文绮 

世界在我们脚下

rmand Assante 彼得·奥图尔 迈克尔·马德森 Kanat Abishev Zhanelya Alikova Nurlan Altaev 

接线员2015

米莎·巴顿 文·瑞姆斯 鲁克·高斯 迈克尔·帕尔 Irene Santiago 

韩赛尔与格蕾特：女巫猎人

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 

枪王 (粤语版)

张国荣 方中信 黄卓玲 陈法蓉 谷德昭