海底回家路

邦妮·丹尼森 托蕊·斯培林 扎克·沃德 

黄金之城

Jonathan Gold Ruth Reichl 卡尔文·特里林 

火海凌云（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

骇故事之无罪日

孙昊 何欢 强巴才丹 赵翔宇 周浩晖 李晨曦 石强 陈慧雯 华斯比 王雯静 周梦冉 

狐妖小红娘剧场版：王权富贵

杨天翔 刘校妤 乔诗语 魏超 阎萌萌 张凯 范哲琛 

好好谈恋爱3

严米拉 于霖 刘育同 柳璐 

憨爸

陈强华 陈若晗（宝儿） 蒋德亮 张艺儿 冯 惠 孙子言 邓象平 邓雨萱（乐乐） 

好运山姆

齐雅拉·马斯楚安尼 塞米·鲍亚吉拉 弗兰克·盖思堂彼得 

欢喜社区

斯坦芬·卢卡 Julia Richter 费莉西塔斯·沃尔 

何者

佐藤健 有村架纯 二阶堂富美 菅田将晖 冈田将生 

黑狱驿站

纳迪娅·德·圣地亚哥 恩佐·卡斯特拉里 Antonio Mayans 马尔滕·丹嫩贝格 

函馆咖啡

黄川田将也 

红海龟

迈克尔·度德威特 帕斯卡尔·费兰 

湖泊的传说

萨穆里·埃德尔曼 

寒战2(普通话版)

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

花牌情缘 下之句

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 森永悠希 清水寻也 坂口涼太郎 松冈茉优 松田美由纪 国村隼 

好友请求

阿莉西娅·戴柏南·凯里 威廉·莫斯里 康勒·帕奥罗 布里特·摩根 

呼吸正常

张兴超 叶锐洪 李会 周嘉亨 

欢乐好声音

马修·麦康纳 瑞茜·威瑟斯彭 塞思·麦克法兰 斯嘉丽·约翰逊 约翰·C·赖利 塔伦·埃哲顿 托瑞·凯利 珍妮弗·桑德斯 詹妮弗·哈德森 加斯·詹宁斯 彼得·塞拉菲诺威茨 尼克·克罗尔 贝克·班尼特 杰·费罗尔 尼克·奥弗曼 莱斯莉·琼斯 雷亚·普尔曼 亚当·布克斯顿 比尔·法玛尔 

挥着翅膀的女孩

欧提·马纳帕 Antti Luusuaniemi Paula Vesala 桑图·卡沃宁 

荒野逃生

杰森·莫玛 加利·艾尔维斯 安娜·哈彻森 梅洛拉·沃尔特斯 德鲁·罗伊 

火眼貔貅

陈欢 张熙媛 褚强 陈铮 陈佩珊 张美琪 闫薇儿 王雯雯 汤畅 

后妻业之女

大竹忍 丰川悦司 尾野真千子 长谷川京子 水川麻美 

换爱大冒险

马丁·巴赫 米勒·迪内森 拉斯马斯·伯托夫特 特丽丝·丹斯卡尔德 丹·扎赫勒 莉斯贝思·伍尔夫 乔治·凯特 娜塔莉·玛杜诺 碧尔特·诺伊曼 莫滕·赫布斯加德 卡尔·埃里克·佛肯托普 皮尔·艾格霍姆 埃米尔·伯克·哈特曼 

坏妈妈

米拉·库尼斯 凯瑟琳·哈恩 克里斯汀·贝尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 贾达·萍克·史密斯 安妮·玛莫罗 

黑道三宝

王文涛 张元洲 

黑沥青路

Maria Olsen 詹姆斯·布莱克 雷弗·甘特沃特 

花牌情缘

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 森永悠希 清水寻也 坂口涼太郎 松田美由纪 国村隼 

欢迎来到马尔利戈蒙

马克·泽戈 Aïssa Maïga Kamini Zantoko Médina Diarra 鲁费斯 Rufus 乔纳森·朗贝尔 Jean-Benoît Ugeux 

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 莉拉·米马克 奥利弗·杰森-科恩 

婚礼进行曲

卡梅隆·班克劳弗特 朱茜·比赛特 Joseph John Coleman Shay Halverson 舍治·哈德 艾伦·坡尔 杰克·瓦格纳 Cardi Wong 

黑夜传说5：血战

凯特·贝金赛尔 西奥·詹姆斯 托比亚斯·门基斯 劳拉·普沃 查尔斯·丹斯 詹姆斯·福克纳 彼得·安德森 布莱德利·詹姆斯 黛茜·海德 

好朋友

马吉德·马多 乔舒亚·斯特拉多斯基 珍妮·阿里安 塔尼娅·杰丝 娜西米耶·欧拉尔 梅乐蒂·克蕾沃 索妮娅·艾肯 穆罕默德·阿拉哈德 安尼·普拉克 埃琳娜·祖德梅尔 罗斯科·莱金 弗瑞特斯·拉姆布雷希茨 米兰达·炅灵 舒尔德·德拉格斯玛 贝琳达·范·德·斯杜普 贾斯汀·莫伊耶 马尔科姆·雨果·格伦 

黑暗之歌

Catherine Walker 史蒂夫·奥拉姆 马克·休伯曼 苏珊·洛克南 

回到初相恋

索伦·莫灵 波笛·约根森 克里斯蒂安·塔夫德鲁普 埃利奥特·克罗赛特·霍夫 

海边的曼彻斯特

卡西·阿弗莱克 卢卡斯·赫奇斯 米歇尔·威廉姆斯 C·J·威尔逊 凯尔·钱德勒 卡拉·海沃德 格瑞辰·摩尔 泰特·多诺万 埃里卡·麦克德莫特 希瑟·伯恩斯 蜜西·雅格 斯蒂芬·亨德森 本·汉森 玛丽·梅伦 安东尼·埃斯特拉 苏珊·波尔法 罗伯特·塞拉 卡罗琳·皮克曼 约什·汉密尔顿 肖恩·菲茨吉本 肯尼思·洛纳根 安娜·巴瑞辛尼科夫 利亚姆·麦克尼尔 马修·布罗德里克 Kt·巴达萨罗 威廉·博恩凯塞尔 弗兰克·达戈斯蒂诺 托马斯·马里亚诺 

海贼王特别篇：黄金之心

田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 吉野裕行 关智一 铃木胜美 增谷康纪 水田山葵 大浦冬华 织田优成 田中一成 福原耕平 藤本隆弘 宫崎宽务 新井良平 千叶俊哉 五味洸一 服部想之介 蟹江俊介 山路和弘 滨田岳 水原希子 滨边美波 涩川清彦 小栗旬 

火星异种

伊藤英明 武井咲 山下智久 山田孝之 小栗旬 小杉健 

狐妖小红娘剧场版：月红篇

杨天翔 刘校妤 张杰 张予佟 张凯 

环法

热拉尔·德帕迪约 

谎话

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 卡特里娜·贝恩 道格·海利 Kevin Porter 

黑色闪电

史蒂芬·詹姆士 杰森·苏戴奇斯 杰瑞米·艾恩斯 卡里斯·范·侯登 威廉·赫特 沙妮丝·班顿 阿曼达·克鲁 巴纳比·麦楚拉特 大卫·克劳斯 乔纳森·阿里斯 托尼·库兰 乔纳森·希金斯 嘉科莫·吉安尼欧缇 乔恩·麦克拉伦 瓦拉斯塔·瓦拉纳 

荒野女囚

张美琪 张妍 吕沅轩 爱丽 张薰元 斯托克斯·安德鲁·查尔斯 凯特·戈登 康晞娅 

悍女

达科塔·范宁 盖·皮尔斯 基特·哈灵顿 卡里斯·范·侯登 保罗·安德森 艾米莉亚·琼斯 艾薇·乔治 薇拉·维塔利 威廉·休斯顿 卡拉·朱里 杰克·罗思 娜奥米·巴特里克 艾德里安·斯帕克斯 多里斯·洛夫 杰克·霍林顿 

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 

黄金宝藏

Erdenetsetseg Bazarragchaa Mendbayar Dagvadorj Tuvshinjargal Sukh-Ochir Enkhtuya Tangad Erdnetsetseg Bazarragchaa Uranchimeg Urtnasan Erdenebat Yarinpil Uyanga Ayanga Damdin Sovd Zolzaya Gantur Naran-Khuslen Bor 

豪门少女寂寞心

冯芷墨 孙玮伦 

骇故事之暗窗

胡洁琼 张本煜 周梦冉 周浩晖 

河中巨怪 第八季

Jeremy Wade 

黑白

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 

火海凌云（国语版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀 

Hep Yek

Gökhan YikilkanInan Ulas TorunFirat Tanis 

黑暗料理

冯子翰 黄雨萱 曾伟权 

火锅英雄

陈坤 白百何 秦昊 喻恩泰 王彦霖 

黄金十二宫

孙婧容 胡俊铭 易扬 岳辛 孙书博 温心 李彩瑞 

火车司机日记

拉扎尔·里斯托夫斯基 佩塔尔·科拉克 米尔亚娜·卡拉诺维奇 雅丝娜·杜里契奇 穆拉登·内勒维奇 

胡丽叶塔

埃玛·苏亚雷斯 阿德里亚娜·乌加特 丹尼尔·格劳 茵玛·奎斯塔 达里奥·格兰迪内蒂 

好邻居

詹姆斯·肯恩 洛根·米勒 凯尔·吉克瑞斯特 劳拉·伊内斯 艾德文·霍德吉 

哈利路亚! 魔鬼的狂欢节

Darren Lynn Bousman 

红小鬼齐步走

霍青 赵希 郑佳绮 王玺涵 王墨涵 王稚越 贾步佳