大话王（粤语版）

金·凯瑞 毛拉·蒂尔内 贾斯汀·库珀 加利·艾尔维斯 詹妮弗·提莉 

大神猴1降妖篇

谢苗 王歆霆 林禹 金雅娜 

大钓哥 大釣哥

猪哥亮 蓝正龙 谢沛恩 杨贵媚 吴朋奉 吴克群 

赌侠2：上海滩赌圣

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦 

德鲁大叔（原声版）

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

东北美发天团

周云鹏 鄂靖文 大兵 范湉湉 刘忆单 

大丈夫

曾志伟 陈小春 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 

大宋绯闻录

刘羽琦 沈驰 梅年佳 

大战外星人

瑞茜·威瑟斯彭 塞斯·罗根 休·劳瑞 威尔·阿奈特 基弗·萨瑟兰 保罗·路德 

读书会

艾丽西亚·希尔维斯通 简·方达 玛丽·斯汀伯根 安迪·加西亚 黛安·基顿 

呆呆精灵

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 

赌侠之人定胜天

张家辉 杨恭如 杜德伟 周文健 李蕙敏 李灿森 

戴夫·查普尔：扭曲事实的时代

戴夫·查普尔 

典范

本尼迪克特·沃尔 Florence Noble 杰西卡·格雷斯·史密斯 

单身的好处和坏处

Anurag Shetty Divya Sundar Hemanth Prince 

碟形世界：开始邮政

理查德·柯伊尔 克莱尔·芙伊 大卫·苏切 查尔斯·丹斯 伊恩 博纳 

盗马记

梁家辉 郑伊健 陈慧琳 曾志伟 王祖蓝 

动物园里有什么？

包贝尔 宋晓峰 潘斌龙 贾冰 梁颂晴 王玥婷 孟奥 唐人 洪连城 魏翔 常远 徐志胜 王千源 西门飘飘 赵偲岐 吴云飞 何雪晴 蒋一帆 

大西洋壁垒

布尔维尔 皮特·麦克恩里 索菲·德马雷 

戴夫·查普尔：鸟的启示

戴夫·查普尔 

戴夫·查普尔：淡定

戴夫·查普尔 唐尼尔·罗林斯 

大话天仙 2014

孙俪 郑中基 郑伊健 方力申 郭德纲 于谦 林更新 黄奕 谭耀文 林雪 蔡少芬 李健仁 胡歌 雷凯欣 

大话天仙

孙俪 郑中基 郑伊健 方力申 郭德纲 

大惊小怪 1989

马精武 姚二嘎 顾艳 莫岐 高英 沈伐 喻国煌 赵丽华 赖云兰 

大惊小怪 2000

张世 刘金山 袁立 

代客泊车

李修贤 胡因梦 黄柏文 杨群 谷峰 关朝聪 胡美仪 陈家齐 翁世杰 龙天生 成奎安 黎少芳 梁洁芳 徐锡然 

登月大计划

斯嘉丽·约翰逊 查宁·塔图姆 伍迪·哈里森 彼得·雅各布森 吉姆·拉什 雷·罗马诺 乔·克里斯特 科林·伍德尔 克里斯蒂安·克莱门松 比尔·巴雷特 亚历克斯·维多夫 安娜·加西亚 格雷格·克列克 诺亚·罗宾斯 杰茜·缪勒 蒂姆·韦尔 凯莉·妮科尔·佩克 托德·艾伦·德金 阿尔特·纽柯克 马克·德米特 

赌圣

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

弟子也疯狂

汪禹 钱小豪 刘家辉 罗莽 郭追 

赌圣 粤语版

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明 

肚假情真

艾米·舒默 威尔·福特 吉莉恩·贝尔 布里安娜·豪伊 丽兹·布罗德威 

大王来绑我呀 2016

叶纹冰 陈毅飞 杨轶 杨暾 练星 刘岗 高腾越 

倒霉熊的杯子之旅

未知

多么出色的女人啊！

Rosalind Russell Brian Aherne Willard Parker 

大话西游3

韩庚 唐嫣 吴京 莫文蔚 张超 张瑶 王一博 钟欣潼 谢楠 何炅 胡静 黄征 刘镇伟 曹承衍 周艺轩 元奎 吕建民 飞儿 杜娟 王新刚 柴格 周瑾 郑文政 叶浏 刘静 彭鑫彤 西伟 余光洪 

大厨

让·雷诺 迈克尔·扬 Raphaëlle Agogué 朱利安·波义塞利尔 莎乐梅·斯蒂文宁 Serge Larivière 

低俗喜剧

杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 叶山豪 邹凯光 陈静 薛凯琪 郑中基 林雪 雷宇扬 田蕊妮 杨千嬅 黄璐 

冬季土豆丸

Sebastian Bezzel Simon Schwarz 

独角兽西尔玛

布里塔妮·霍花德 威尔·福特 乔恩·海德 达兰·诺里斯 大卫·米驰 贝琪·索达罗 Lynn Wang 帕姆·科茨 米歇尔·朱博利·冈萨雷斯 桑德瑞拉·艾弗里 赫克特·吉门雷兹 吉诺·席格斯 雪莉·可拉 Matthew Wolf 扎克·加利凡纳基斯 Noelle Holsinger Ashley London Birdie Hess Carter Hurst K.J. Howard 

毒醉心迷

奥利维亚·王尔德 米歇尔·莫纳汉 山姆·洛克威尔 简·方达 

Devi 2

未知

Dr. Seuss on the Loose

Allan Sherman 汉斯·康拉德 保罗·温切尔 

灯塔街上的丘比特

布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 杰里米·吉尔伯特 塔玛拉·阿尔梅达 

德古拉父子

未知

倒霉日

柯柯·帕尔莫 诗莎 茉德·阿帕图 贾内尔·詹姆斯 加布里埃尔·丹尼斯 卡特·威廉姆斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 雷·圣蒂亚戈 阿明·约瑟夫 凯拉·蒙特罗索·梅加 DomiNque Perry 德维恩·帕金斯 帕特里克·凯奇二世 Taylor Shurte Morgan Peter Brown Iris Liu Adelina Saldana Rizi Timane 阿齐扎·斯科特 

冻卵危机

琳赛·摩根 安德鲁·桑提诺 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 克兰西·布朗 琼·黛安·拉斐尔 莉亚·麦肯德里克 迈克·韦尔奇 亚当·罗德里格兹 布瑞特·迪尔 米密·肯尼迪 艾戈·乌迪姆 克丽斯丁·哈杰 亨利·泽布罗夫斯基 马克斯·阿德勒 鲁西·科塔 劳拉塞隆 埃米莉·张 迈克·C·曼宁 斯特灵·苏利曼 摩根·布拉德利 

大搬家

Richard Pryor Beverly Todd Stacey Dash 

电脑棋局

Kriss Schludermann Tom Fletcher 威利·维金斯 

大红包2：龙凤呈祥

李克龙 李春嫒 阿依帕丽 李胤维 张琪 何欢 宋晓峰 张晨光 朱容君 张磊 克拉拉 赵海燕 王德顺 邵峰 

冬季浪漫故事

伊莎贝拉·莫奈 沙梅克·摩尔 奥德娅·拉什 丽芙·休森 米切尔·霍普 

挡不住的奇迹

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 丽芙·泰勒 乔纳森·斯卡奇 汤姆·汉克斯 斯蒂夫·扎恩 吉奥瓦尼·瑞比西 查理兹·塞隆 丽塔·威尔逊 

爹来靠

伊利亚·伍德 史蒂芬·麦克哈蒂 马丁·唐文 西蒙·钱 奥娜·格奥尔 玛德琳·萨米 迈克尔·史麦利 Raresh DiMofte Alla Rouba Garfield Wilson 

度假伙伴2

里尔·莱尔·哈瓦瑞 依冯娜·奥吉 约翰·塞纳 梅瑞迪斯·海格纳 史蒂夫·布西密 卡洛斯·桑托斯 钱信伊 Arnold Y. Kim 杰米·埃克托 洛文斯基·让-巴普蒂斯特 茱莉·塞尔达 Hugh Moore T. Love 凯文·山田 Brandon St. Clair 玛丽安娜·诺瓦克 克里斯·科斯坦茲 Max Lawrence Nneoma Sampson Wolf Lee Counsel 

斗气俏冤家

Sophie Marceau David Spade Artie Lange 

当克和苏克孜

Jo Briggs   奥利维娅·科尔曼   帕迪·康斯戴恩   Jamie Robert Cook 

代孕妈妈

艾米·波勒 蒂娜·菲 格雷戈·金尼尔 戴克斯·夏普德 罗曼尼·马尔可 西格妮·韦弗 史蒂夫·马丁 毛拉·蒂尔内 斯蒂芬·梅尔勒 霍兰德·泰勒 詹姆斯·瑞布霍恩 丹尼斯·欧哈拉 凯文·科林斯 威尔·福特 弗莱德·阿米森 

调音师（原声版）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

调音师（国语版）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

丹尼尔·斯洛斯

丹尼尔·斯洛斯 

兜风

阿什利·朴 许玮伦 雪莉·可拉 萨布丽娜·吴 钱信伊 吴育刚 洛瑞·坦·齐恩 大卫·丹曼 安妮·玛莫罗 戴斯蒙·詹 黛比·范 亚历山大·霍吉 尼古拉斯·卡雷拉 Isla Rose Hall Paul Cheng Nathan Parrott