孩子那些事儿

邱文熠 

黑袍律师

唐鑫 李佳乐 黄霆 郑佾奇 

黄金少年

冈田将生 黑木华 羽村仁成 星乃安娜 前出燿志 松井玲奈 北村一辉 江口洋介 

混元灵珠

尤浩然 马国芯 杨紫茗 赵岩松 

火星上的最后时日

列维·施瑞博尔 萝玛拉·嘉瑞 伊莱亚斯·科泰斯 奥莉维亚·威廉姆斯 约翰尼·哈里斯 戈兰·卡斯蒂克 

华尔街之狼

莱昂纳多·迪卡普里奥 乔纳·希尔 玛格特·罗比 马修·麦康纳 凯尔·钱德勒 罗伯·莱纳 乔·博恩瑟 让·杜雅尔丹 克里斯汀·米利欧缇 卡塔莉娜·凯斯 

画壁

邓超 孙俪 闫妮 柳岩 谢楠 

黑暗边缘

梅尔·吉布森 雷·温斯顿 丹尼·赫斯顿 博亚娜·诺瓦科维奇 肖恩·罗伯茨 大卫·阿隆·贝克 

哈默尔恩

芦名星 倍赏千惠子 风见章子 小松政夫 水桥研二 

海上倒计时

Ruby Dee 奥西·戴维斯 Greg Morris 

红色特工

王龙正 杨皓宇 刘恩尚 郑清文 赵毅 侯长荣 王铂清 于雷 王昭 张皓森 南思恺 徐峰 高凯 乔靖雯 訾富尔 

寒战2(普通话版)

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

红苹果

米尔卡·迪亚科努 Ion Cojar 

黑白森林

黄秋生 刘青云 陈小春 吴镇宇 钟欣潼 黄浩然 张文慈 谢贤 尹子维 杜汶泽 梁敏仪 吴嘉龙 吴廷烨 

洪拳小子

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

幻影侠

Ryan Carnes Cas Anvar 

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁 尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 迈克尔·艾克朗德 杰弗里·巴拉德 

坏孩子的秋天

肖政 施大生 贾媛媛 王静 

混录磁带

刘易斯·普尔曼 丹尼·格洛弗 克里斯蒂娜·张 马特·沃尔什 克拉拉·卢嘉 克考亚·克库毛诺 蕾瑞卡·冈野 Taiana Tully 科迪·伊斯特布鲁克 Andrea Elizabeth Sikkink Rachel Trautmann 米歇尔·佐纳 Ati Ripley Scanlan 凯文·山田 Shereen Balles Peter Bradley Luis Pereira Jess A. Cruz Luke Lenza Kimzie Luong 

幻界巴士

杜美莹 李德龙 

红鞋日记

大卫·杜楚尼 

黄庙村·地宫美人

熊瑾怡 向皓 周小伟 李雨蔓 李明 

还我清白抢银行

史蒂夫·库根 彼得·马丁 约翰·亨肖 朱莉娅·戴维斯 Steve 艾玛·威廉姆斯 

火速搭档

博·布里奇斯 艾丹·奎因 乔什·亨德森 海雷·韦伯 约旦·布里奇斯 罗娜·雷弗 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 

画个圈圈

郭品超 杨恭如 周秀娜 于荣光 

回首尔

朴智敏 吴光禄 Guka Han 金善映 约恩·齐默 路易多·德·朗克桑 Hur Ouk-Sook Son Seung-Beom 金东硕 Emeline Briffaud Lim Cheol-Hyun Régine Vial Cho-woo Choi 

黄沙渡

刘林城 安唯绫 张佳航 

或许我愿意

黛安·基顿 理查·基尔 苏珊·萨兰登 艾玛·罗伯茨 卢克·布雷西 威廉姆·H·梅西 梅兹·阿特伍德 迈克尔·卡斯洛夫 

回马枪

任达华 伊能静 高捷 夏德俊 郑佩佩 

狐狸猎手

史蒂夫·卡瑞尔 查宁·塔图姆 马克·鲁弗洛 西耶娜·米勒 瓦妮莎·雷德格雷夫 

轰天绑架大富豪

吕良伟 叶童 于荣光 林国斌 雷宇扬 

海狸

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹妮弗·劳伦斯 安东·叶利钦 切莉·琼斯 

花月杀手

莱昂纳多·迪卡普里奥 罗伯特·德尼罗 莉莉·格莱斯顿 杰西·普莱蒙 坦图·卡丁诺 约翰·利思戈 布兰登·费舍 卡拉·杰德·迈尔斯 亚内·科林斯 吉莉安·迪昂 杰森·伊斯贝尔 威廉·贝勒 路易斯·坎瑟米 斯科特·谢帕德 埃弗里特·瓦莱 塔利·雷德科恩 扬西·莱德·康 塔坦卡·米恩斯 汤米·舒尔茨 斯特吉尔·辛普森 马丁·斯科塞斯 泰·米切尔 盖里·巴萨拉巴 查理·莫索怀特 帕特·希利 斯蒂夫·维亭 史蒂夫·罗特曼 迈克尔·阿伯特 杰克·怀特 皮特·约恩 拉里·塞勒斯 巴里·柯宾 

毁灭战士

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 Yao Chin Robert Russell 丹尼尔·约克 Ian Hughes Sara Houghton Jaroslav Psenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 Robert Nelson 塔诺埃·里德 

好汉饶命

肖旭 Xu Xiao 秦牛正威 Zhengwei Qinniu 王珞嘉 Luojia Wang 陈冰 Bing Chen 李唯贺 Weihe Li 李易衡 Yiheng Li 

黑钱

赵震雄 李荷妮 李璟荣 姜信日 崔德门 赵汉哲 许成泰 

洪拳与咏春

傅声 戚冠军 刘家辉 陈依龄 袁曼姿 

皇家酒店

杰西卡·亨维克 朱莉娅·加纳 雨果·维文 詹姆斯·弗兰切威勒 托比·华莱士 丹尼尔·亨绍尔 Bree Desborough Nick Slater Alex Malone Ursula Yovich 亚当·摩根 Nic Darrigo Chrissie Page Adam MacNeill 巴尔巴拉·洛宁 Ben Kobs Todd Gray Stephen Schofield 

海滩救援队之食人海怪

李国麟 卢惠光 李雨阳 桑平 王佳宝 刘君 

黑色午夜

曹查理 陈蓓琪 顏麗如 

黑寡妇（原声版）

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

贺根森林战役

Ron Eldard Zak Orth Frank Whaley Martin Donovan 

汉娜的驱魔

Tom Hogan Hannah Rose Edward Gist 

和尚的一场春梦

桐岛桃子 余希文 张正勇 周泽宏 

黄昏大丽花

吉井怜 柄本佑 桃生亚希子 鈴木晋介 小澤雄志 小石川祐子 村上佳代子 

好色元禄秘物语

菱美百合子 Maki Tachibana Masanao Yamada Akira Nakabayashi 

花牌情缘 下之句

广濑铃 野村周平 新田真剑佑 上白石萌音 矢本悠马 森永悠希 清水寻也 坂口涼太郎 松冈茉优 松田美由纪 国村隼 

汉阳妓房春香传

Na Young (나영) Ji Oh (지오) Joo Ri (주리) 

黑衣人3（原声版）

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 乔什·布洛林 杰梅奈·克莱门特 艾玛·汤普森 尼可·斯彻金格 爱丽丝·伊芙 大卫·拉斯彻 比尔·哈德尔 迈克尔·斯图巴 

火山地狱

陈龙 王紫逸 海铃 张璐瑶 刘思博 鲁思远 

花心大坏蛋

朴兰  权贤相 

黑风计划

王子睿 陈真希 平安 王一婷 富俊峰 

好汉林松

黄维德 陈一诺 李肖甯 

黑暗之地

安德鲁·斯科特 丹妮斯·高夫 J·D·埃弗摩尔 凯萨琳·戴尔 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 

海的故事

Jagapathi Babu 阿努·厄玛努尔 阿娣提·拉奥·希达里 

红色土司

游大庆 德姬 多布杰 赵亮 尔玛依娜 陈亮 

坏鱼

Jonny Lee Mark Schneider 艾比·沃森 

黑执事.寄宿学校篇 黒執事 寄宿学校編

小野大辅 坂本真绫 

海湾之遇

黄璐 赵淑珍 刘亦然 蒋小涵 李彧 杨奇鸣 

换了人间

未知