哆啦A梦：大雄与翼之勇者

大山羡代 小原乃梨子 千千松幸子 知念里奈 乡里大辅 冰上恭子 肝付兼太 松本保典 森繁久弥 永井一郎 野村道子 折笠爱 岛田敏 白川澄子 立壁和也 

迈克斯的壮举

罗伯特·卡拉丁 拉里·米勒 杰米·肯尼迪 

莫斯科广场

Gábor Karalyos Erzsi Pápai 埃斯泰尔·包洛 Vilmos Csatlós 西蒙·萨博 András Réthelyi 

千与千寻普通话版

柊瑠美 入野自由 夏木真理 菅原文太 中村彰男 玉井夕海 神木隆之介 内藤刚志 泽口靖子 我修院达也 大泉洋 小林郁夫 上条恒彦 小野武彦 

奥黛丽·赫本的故事

詹妮弗·洛芙·休伊特 埃米·罗森 弗兰西丝·费舍 

鬼童院

费尔南多·提尔弗 爱德华多·诺列加 费德里科·路皮 玛丽萨·帕雷德斯 因尼哥·加塞斯 伊琳娜·维塞多 

猫汤

佐藤龙雄 

混乱

Jonathan Rhys-Meyers   Shawn Hatosy   Rachael Leigh Cook 

一龙五虎

维尼·琼斯 大卫·凯利 戴维·海明斯 拉尔夫·布朗 瓦斯·布莱克伍德 罗比·基 杰夫·贝尔 约翰·福格汉姆 莎莉·菲利普斯 丹尼·戴尔 杰森·弗莱明 杰森·斯坦森 马丁·温布什 大卫·里德 大卫·克罗普曼 蒂姆·佩兰 保罗·马里 尼古拉斯·莫斯 斯蒂芬·沃尔特斯 安得烈·格兰杰 

少年枪党

李修贤 Danny Lee 罗兰 Lan Law 吴志雄 Chi Hung Ng 

男人三十搅搅震男人三十攪攪震

罗家英 钱嘉乐 田口浩正 刘以达 林雪 孙亚莉 

幕后黑手

玛利亚·康柯塔·阿隆索 唐纳德·莫法特 Richard James 乔治·R·罗伯逊 托德·施罗德 

买凶拍人

葛民辉 张达明 詹瑞文 樋口明日嘉 陈惠敏 方子璇 陈辉虹 缪非临 刘以达 林雪 邵音音 王合喜 

高斯奥特曼 日月第一击

赤井英和 东海孝之助 川野太郎 藤村俊二 渡边一计 

英雄人物

李修贤 柯受良 唐文龙 骆应钧 林雪 麦美宝 雷宇扬 夏占士 吴志雄 罗冠兰 

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托弗森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

芭啦芭啦樱之花

郭富城 张柏芝 阿牛 韩雪 恬妞 

断魂咒

李灿森 林晓峰 汤盈盈 

危险性约会

Rocco Siffredi Stefania Bonafede Davide Devenuto 

烈日长虹

翁德雷·维特希 克里斯托弗·哈德克 塔拉·菲茨杰拉德 查尔斯·丹斯 奥德里奇•凯瑟 

十三猛鬼

托尼·夏尔赫布 艾伯丝·戴维兹 马修·里沃德 莎诺·伊丽莎白 

特警风暴

让·伊夫·戈 让·克罗德 阿利西·阿龙索 

剑鱼行动

约翰·特拉沃尔塔 休·杰克曼 哈莉·贝瑞 唐·钱德尔 山姆·夏普德 维尼·琼斯 德瑞·德·玛泰 鲁道夫·马丁 扎克·格雷尼尔 卡姆林·格里梅斯 Angelo Pagan Chic Daniel 克里克·B·R·沃勒尔 卡门·阿尔根齐亚诺 蒂姆·迪凯 Laura Lane Craig Braun 威廉·麦鲍瑟 伊利亚·沃里克 乔纳森·弗垃泽 Shawn Woods 达娜·喜 丹尼·皮尔斯 Joey Box Debbie Evans Tim Storms 马克·索珀 纳塔丽·索科洛娃 Anika Poitie 

野兽之瞳（国语版）

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

龙之吻

李连杰 布里吉特·芳达 切基·卡尤 里克·扬 Alain de Catuelan 

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 

有时快乐有时悲伤

阿米达普·巴强 沙鲁克·汗 赫里尼克·罗斯汉 卡卓儿 卡琳娜·卡普尔 拉妮·玛克赫吉 Jaya Bhaduri 

拳王阿里

威尔·史密斯 杰米·福克斯 乔恩·沃伊特 马里奥·范·皮布尔斯 罗恩·西维尔 杰弗里·怀特 麦凯尔泰·威廉逊 贾达·萍克特·史密斯 诺娜·加耶 迈克尔·米歇尔 乔·莫顿 保罗·罗德里奇斯 布鲁斯·麦克吉尔 巴里·沙巴卡·亨利 吉安卡罗·埃斯波西托 劳伦斯·梅森 莱瓦尔·伯顿 阿尔伯特·海尔 大卫·库比特 泰德·拉文 坎蒂·安·布朗 莎莉·沃特森 马利克·鲍恩斯 Michael Bentt James Toney Alfred Cole 维多利亚·迪拉德 布拉德·格林奎斯特 马斯托罗·哈雷尔 威廉·尤泰 大 

金田一少年事件簿特别篇

松本润 铃木杏 

欲望之城

吴君如 黄秋生 何超仪 柯受良 陈炜 方中信 罗家英 杨恭如 张达明 

暗战2(普通话版)

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 

兰娅传奇（国语版）

Anja Knauer Hendrik Duryn Walter Kreye 

墨西哥人

布拉德·皮特 朱莉娅·罗伯茨 詹姆斯·甘多菲尼 鲍勃·巴拉班 J·K·西蒙斯 

亡命边缘

斯蒂夫·亚当斯 珍妮特·基德尔 蕾切尔·勒费夫尔 迈克尔·艾恩塞德 克劳迪娅·费里 

白烂贱客

凯文·史密斯 杰森·缪斯 本·阿弗莱克 杰夫·安德森 布莱恩·奥哈罗兰 莎诺·伊丽莎白 艾丽莎·杜什库 艾丽·拉特 詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯 威尔·法瑞尔 杰森·李 贾德·尼尔森 乔治·卡林 凯丽·费雪 西恩·威廉·斯科特 乔恩·斯图尔特 朱尔丝·阿斯纳 史蒂夫·克迈特科 崔西·摩根 格斯·范·桑特 克里斯·洛克 杰米·肯尼迪 韦斯·克雷文 莎侬·多赫提 马克·哈米尔 哈莉·奎恩·史密斯 爱沃·卡拉丹 杰克·理查德森 Vincent Pereira 欧内斯特·奥唐纳 马克·布鲁卡斯 Carmen Llyw 

迁徙的鸟

雅克·贝汉 

指环王1：护戒使者

伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 伊恩·麦克莱恩 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 多米尼克·莫纳汉 比利·博伊德 克里斯托弗·李 马尔顿·索克斯 梅根·爱德华兹 伊安·霍姆 凯特·布兰切特 阿兰·霍华德 马克·弗格森 肖恩·宾 萨拉·贝克 劳伦斯·马克奥雷 安迪·瑟金斯 彼得·麦肯齐 伊恩·穆内 克雷格·帕克 卡梅隆·罗德 约翰·瑞斯-戴维斯 丽芙·泰勒 大卫·韦瑟莱 雨果·维文 菲利普·格里夫 威廉·约翰逊 伊丽莎白·穆迪 布莱恩·瑟金特 杰德·布罗菲 诺曼·凯茨 兰德尔·威廉·库克 萨比恩·克洛森 西奥沙福瓦 

喜欢您

吴镇宇 杨恭如 Julie Bataille 

女汤

天心 金素梅 叶全真 王月 侯德健 

幽灵情书

冯德伦 陈文媛 曾国祥 陈键锋 林志豪 陈逸宁 黄文慧 苏志威 邹凯光 鲁芬 钟兆康 彭立威 

甜蜜的惊喜（国语版）

Sophie Schütt Markus Meyer 

天使爱美丽

奥黛丽·塔图 马修·卡索维茨 吕菲斯 洛莱拉·克拉沃塔 塞尔·梅林 

拦截密码战

多格雷·斯科特 凯特·温丝莱特 萨弗蓉·布罗斯 杰瑞米·诺森 汤姆·霍兰德 

血性山谷

李树生 曲宁 蒋昌义 于东江 

生日女郎

妮可·基德曼 本·卓别林 文森特·卡索 马修·卡索维茨 Kate Lynn Evans 史蒂芬·曼甘 亚历山大·阿姆斯特朗 莎莉·菲利普斯 Jo McInnes 本·米勒 乔纳森·阿里斯 Katya Barton-Chapple Rebecca Norton 马克·加蒂斯 Raj Ghatak 史蒂夫·佩姆伯顿 杰克·皮尔斯 里斯·谢尔史密斯 Alan Stocks 

恨他入骨

Arcelia Ramírez Patricia Reyes Spíndola Luis Felipe Tovar 

新浪漫主义：美好浪漫

洋红色的迪瓦恩ABC亚当和蚂蚁 

污点艳情史

薇迪亚·巴兰 纳萨鲁丁·沙 埃朗·哈斯米 

少女 少女～

奥田瑛二 小泽麻由 夏木真理 浜田范子 东国原英夫 金山一彦 金守珍 岛田雅彦 

汉尼拔

安东尼·霍普金斯 朱丽安·摩尔 加里·奥德曼 雷·利奥塔 弗兰基·费森 吉安卡罗·吉安尼尼 弗朗西斯卡·内莉 泽利科·伊万内克 荷砦尔古德曼 大卫·安德鲁 弗朗西斯·奎南 James Opher 恩里克·洛维索 Ivano Marescotti 法布里齐奥·吉福尼 亚历克斯·科拉多 罗伯特·里耶蒂 泰瑞·塞尔皮科 博伊德·肯斯特纳 Peter Shaw 唐·麦克马纳斯 特德·科赫 阿伦·克雷格 安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼 Ennio Coltorti 马克·马戈利斯 阿杰·奈杜 詹妮娜·法西奥 Andr 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

婚礼专家

詹妮弗·洛佩兹 马修·麦康纳 布里吉特·威尔逊 贾斯汀·钱伯斯 朱迪·格雷尔 

麦迪逊

Jim Caviezel 杰克·洛伊德 玛丽·麦克科马克 布鲁斯·邓恩 

灰色地带

大卫·阿奎特 史蒂夫·布西密 哈威·凯特尔 

一路惊惶

朴重勋 秋相美 金柱赫 奇周峯 金彩妍 朴勇宇 柳承秀 李灿英 

血腥数字

埃里克·帕拉迪诺   瑞安·雷诺兹   达什·米霍克 

十字军 下

亚历桑德罗·加斯曼Alessandro Gassman 约翰尼斯·布兰纳普Johannes Brandrup 图林·雷范斯蒂Thure Riefenstein 

收件人不详

杨东根 金永敏 方银振 明桂南 曹在显 

蜀山传（原声版）

郑伊健 张柏芝 古天乐 谭耀文 林熙蕾 洪金宝 章子怡 吴京 刘洵 吴樾 

绿芥刑警

让·雷诺 广末凉子 米歇尔·穆勒 卡洛尔·布盖 笈田吉